Aesthetic functionality can be defined as something that need to provide at-least some competitive advantage and do not require a utilitarian one in terms of performance to the user. It should be used rarely. This functionality can be used when talking about competitive advantage but not when utilitarian aspects are in consideration.
There are other trademark related writings on our blog. Hence, for matters dealing with USPTO, it would in your best interest to hire any trademark attorney.